Log in

Malachi 3:4 Mal 3:4

‹ prev next ›
Original
וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עוֹלָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיּֽוֹת׃
English (KJV)
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
4#23125
וְעָֽרְבָה֙
ve.'a.re.Vah
and it will be pleasing
6149
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
לַֽיהוָ֔ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
מִנְחַ֥ת
min.Chat
[the] offering of
4503
N-fs-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וִירֽוּשָׁלִָ֑ם
vi.ru.sha.Lim
and Jerusalem
3389
Conj-w | N-pr
כִּימֵ֣י
ki.Mei
like [the] days of
3117
Prep-k | N-mp-c
עוֹלָ֔ם
o.Lam
antiquity
5769
N-ms
וּכְשָׁנִ֖ים
u.khe.sha.Nim
and like years
8141
Conj-w | Prep-k | N-mp
קַדְמֹנִיּֽוֹת׃
kad.mo.ni.Yot
former
6931
Adj-fp