Log in

Malachi 2:12 Mal 2:12

‹ prev next ›
Original
יַכְרֵ֨ת יְהוָ֜ה לָאִ֨ישׁ אֲשֶׁ֤ר יַעֲשֶׂ֙נָּה֙ עֵ֣ר וְעֹנֶ֔ה מֵאָהֳלֵ֖י יַֽעֲקֹ֑ב וּמַגִּ֣ישׁ מִנְחָ֔ה לַֽיהוָ֖ה צְבָאֽוֹת׃ פ
English (KJV)
The LORD will cut off the man that doeth this, the master and the scholar, out of the tabernacles of Jacob, and him that offereth an offering unto the LORD of hosts.
12#23116
יַכְרֵ֨ת
yakh.Ret
may he cut off
3772
V-Hifil-Juss-3ms
יְהוָ֜ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לָאִ֨ישׁ
la.'Ish
<to> the person
0376
Prep-l | N-ms
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
יַעֲשֶׂ֙נָּה֙
ya.'a.Se.nah
he does it
6213
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3f-p3fs
עֵ֣ר
'er
a protector
5782
V-Qal-Part-msa
וְעֹנֶ֔ה
ve.'o.Neh
and [one who] answers
6030
Conj-w | V-Qal-Part-msa
מֵאָהֳלֵ֖י
me.'o.ho.Lei
from [the] tents of
0168
Prep-m | N-mp-c
יַֽעֲקֹ֑ב
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
וּמַגִּ֣ישׁ
u.ma.Gish
and [one who] brings near
5066
Conj-w | V-Hifil-Part-msa
מִנְחָ֔ה
min.Chah
an offering
4503
N-fs
לַֽיהוָ֖ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
צְבָאֽוֹת׃ פ
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp