Log in

Luke 8:35 Luk 8:35

‹ prev next ›
Original
ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν τὸ γεγονὸς καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ εὗρον καθήμενον τὸν ἄνθρωπον ἀφ᾽ οὗ τὰ δαιμόνια ἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, καὶ ἐφοβήθησαν.
English (KJV)
Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind: and they were afraid.
35#25281
ἐξῆλθον
exēlthon
They went out
1831
V-2AAI-3P
δὲ
de
then
1161
CONJ
ἰδεῖν
idein
to see
1492
V-2AAN
τὸ
to
that
3588
T-ASN
γεγονὸς
gegonos
having happened
1096
V-2RAP-ASN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἦλθον
ēlthon
they came
2064
V-2AAI-3P
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
2424
N-ASM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εὗρον
heuron
found
2147
V-2AAI-3P
καθήμενον
kathēmenon
sitting
2521
V-PNP-ASM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
ἄνθρωπον
anthrōpon
man
0444
N-ASM
ἀφ᾽
aph᾽
from
0575
PREP
οὗ
hou
whom
3739
R-GSM
τὰ
ta
the
3588
T-NPN
δαιμόνια
daimonia
demons
1140
N-NPN
ἐξῆλθεν
exēlthen
had gone out
1831
V-2AAI-3S
ἱματισμένον
himatismenon
clothed
2439
V-RPP-ASM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
σωφρονοῦντα
sōphronounta
being of sound mind
4993
V-PAP-ASM
παρὰ
para
at
3844
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
πόδας
podas
feet
4228
N-APM
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Ἰησοῦ,
Iēsou
of Jesus,
2424
N-GSM-P
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἐφοβήθησαν.
ephobēthēsan
they were afraid.
5399
V-AOI-3P