Log in

Luke 7:32 Luk 7:32

‹ prev next ›
Original
ὅμοιοί εἰσιν παιδίοις τοῖς ἐν ἀγορᾷ καθημένοις καὶ προσφωνοῦσιν ἀλλήλοις ἃ καὶ λέγει· ηὐλήσαμεν ὑμῖν, καὶ οὐκ ὠρχήσασθε· ἐθρηνήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ ἐκλαύσατε.
English (KJV)
They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
32#25228
ὅμοιοί
homoioi
Like
3664
A-NPM
εἰσιν
eisin
are they
1510
V-PAI-3P
παιδίοις
paidiois
to little children
3813
N-DPN
τοῖς
tois
<the>
3588
T-DPN
ἐν
en
in
1722
PREP
ἀγορᾷ
agora
the marketplace
0058
N-DSF
καθημένοις
kathēmenois
sitting
2521
V-PNP-DPN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
προσφωνοῦσιν
prosphōnousin
calling
4377
V-PAP-DPN
ἀλλήλοις
allēlois
to each other
0240
C-DPM
ἃ
ha
one
3739
R-NPN
λέγει·
legei
says:
3004
V-PAI-3S
ηὐλήσαμεν
ēulēsamen
We piped
0832
V-AAI-1P
ὑμῖν,
humin
to you,
4771
P-2DP
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ὠρχήσασθε·
ōrchēsasthe
you did dance;
3738
V-ADI-2P
ἐθρηνήσαμεν
ethrēnēsamen
we sang a dirge
2354
V-AAI-1P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ἐκλαύσατε.
eklausate
you did weep.
2799
V-AAI-2P