Log in

Luke 22:52 Luk 22:52

‹ prev next ›
Original
εἶπεν δὲ ὁ Ἰησοῦς πρὸς τοὺς παραγενομένους ἐπ᾽ αὐτὸν ἀρχιερεῖς καὶ στρατηγοὺς τοῦ ἱεροῦ καὶ πρεσβυτέρους· ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων;
English (KJV)
Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?
52#25917
εἶπεν
eipen
Said
2036
V-2AAI-3S
δὲ
de
then
1161
CONJ
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τοὺς
tous
those
3588
T-APM
παραγενομένους
paragenomenous
having come out
3854
V-2ADP-APM
ἐπ᾽
ep᾽
against
1909
PREP
αὐτὸν
auton
Him
0846
P-ASM
ἀρχιερεῖς
archiereis
chief priests
0749
N-APM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
στρατηγοὺς
stratēgous
captains
4755
N-APM
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSN
ἱεροῦ
hi'erou
temple
2411
N-GSN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πρεσβυτέρους·
presbuterous
elders;
4245
N-APM
ὡς
hōs
As
5613
PRT
ἐπὶ
epi
against
1909
PREP
λῃστὴν
lēstēn
a robber
3027
N-ASM
ἐξήλθατε
exēlthate
have you come out
1831
V-2AAI-2P
μετὰ
meta
with
3326
PREP
μαχαιρῶν
machairōn
swords
3162
N-GPF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ξύλων;
xulōn
clubs?
3586
N-GPN