Log in

Luke 20:21 Luk 20:21

‹ prev next ›
Original
καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες· διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον ἀλλ᾽ ἐπ᾽ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις.
English (KJV)
And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:
21#25801
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἐπηρώτησαν
epērōtēsan
they questioned
1905
V-AAI-3P
αὐτὸν
auton
Him
0846
P-ASM
λέγοντες·
legontes
saying;
3004
V-PAP-NPM
διδάσκαλε,
didaskale
Teacher,
1320
N-VSM-T
οἴδαμεν
oidamen
we know
6063
V-RAI-1P
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ὀρθῶς
orthōs
rightly
3723
ADV
λέγεις
legeis
You speak
3004
V-PAI-2S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
διδάσκεις
didaskeis
You teach
1321
V-PAI-2S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐ
ou
not
3756
PRT-N
λαμβάνεις
lambaneis
You receive
2983
V-PAI-2S
πρόσωπον
prosōpon
[any] person
4383
N-ASN
ἀλλ᾽
all᾽
but
0235
CONJ
ἐπ᾽
ep᾽
on the basis of
1909
PREP
ἀληθείας
alētheias
truth
0225
N-GSF
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ὁδὸν
hodon
way
3598
N-ASF
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
of God
2316
N-GSM-T
διδάσκεις.
didaskeis
teach.
1321
V-PAI-2S