Log in

Luke 14:5 Luk 14:5

‹ prev next ›
Original
Καὶ ἀποκριθεὶς πρὸς αὐτοὺς εἶπεν· τίνος ὑμῶν υἱὸς ἢ βοῦς εἰς φρέαρ πεσεῖται, καὶ οὐκ εὐθέως ἀνασπάσει αὐτὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου;
English (KJV)
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
5#25559
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
πρὸς
pros
to
4314
PREP
αὐτοὺς
autous
them
0846
P-APM
εἶπεν·
eipen
He said;
2036
V-2AAI-3S
τίνος
tinos
Which
5101
I-GSM
ὑμῶν
humōn
of you
4771
P-2GP
υἱὸς
huios
a son
5207
N-NSM
ἢ
ē
or
2228
CONJ
βοῦς
bous
an ox
1016
N-NSM
εἰς
eis
into
1519
PREP
φρέαρ
phrear
a pit
5421
N-ASN
πεσεῖται,
peseitai
will collapse,
4098
V-FDI-3S
καὶ
kai
also
2532
CONJ
οὐκ
ouk
surely
3756
PRT-N
εὐθέως
eutheōs
immediately
2112
ADV
ἀνασπάσει
anaspasei
he will pull up
0385
V-FAI-3S
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
ἐν
en
on
1722
PREP
ἡμέρᾳ
hēmera
day
2250
N-DSF
τοῦ
tou
the
3588
T-GSN
σαββάτου;
sabbatou
Sabbath?
4521
N-GSN