Log in

Luke 13:12 Luk 13:12

‹ prev next ›
Original
ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ· γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου.
English (KJV)
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
12#25531
ἰδὼν
idōn
Having seen
1492
V-2AAP-NSM
δὲ
de
then
1161
CONJ
αὐτὴν
autēn
her
0846
P-ASF
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
προσεφώνησεν
prosephōnēsen
called [her] near
4377
V-AAI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εἶπεν
eipen
He said
2036
V-2AAI-3S
αὐτῇ·
autēa
to her;
0846
P-DSF
γύναι,
gunai
Woman,
1135
N-VSF
ἀπολέλυσαι
apolelusai
you have been freed from
0630
V-RPI-2S
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
ἀσθενείας
astheneias
sickness
0769
N-GSF
σου.
sou
of you.
4771
P-2GS