Leviticus 9:23 Lev 9:23

Original
וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ אֶל־ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וַיֵּ֣צְא֔וּ וַֽיְבָרֲכ֖וּ אֶת־ הָעָ֑ם וַיֵּרָ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה אֶל־ כָּל־ הָעָֽם׃
English (KJV)
And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared unto all the people.
23#2977
וַיָּבֹ֨א
vai.ya.Vo'
and he went
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֤ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
וְאַהֲרֹן֙
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
Conj-w | N-pr-m
אֶל־
'el-
into
Prep-'l
אֹ֣הֶל
'O.hel
[the] tent of
N-ms-c
מוֹעֵ֔ד
mo.'Ed
meeting
N-ms
וַיֵּ֣צְא֔וּ
vai.Ye.tze.'U
and they came out
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
vay.va.ra.Khu
and they blessed
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָעָ֑ם
ha.'Am
the people
Art-h | N-ms
וַיֵּרָ֥א
vai.ye.Ra'
and it appeared
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
כְבוֹד־
khe.Vod-
[the] glory of
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
הָעָֽם׃
ha.'Am
the people
Art-h | N-ms