Log in

Leviticus 7:16 Lev 7:16

‹ prev next ›
Original
וְאִם־ נֶ֣דֶר׀ א֣וֹ נְדָבָ֗ה זֶ֚בַח קָרְבָּנ֔וֹ בְּי֛וֹם הַקְרִיב֥וֹ אֶת־ זִבְח֖וֹ יֵאָכֵ֑ל וּמִֽמָּחֳרָ֔ת וְהַנּוֹתָ֥ר מִמֶּ֖נּוּ יֵאָכֵֽל׃
English (KJV)
But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offereth his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten:
16#2896
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
נֶ֣דֶר׀
Ne.der
[is] a vow
5088
N-ms
א֣וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
נְדָבָ֗ה
ne.da.Vah
a freewill offering
5071
N-fs
זֶ֚בַח
Ze.vach
[the] sacrifice of
2077
N-ms-c
קָרְבָּנ֔וֹ
ka.re.ba.No
present his
7133
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּי֛וֹם
be.Yom
on [the] day
3117
Prep-b | N-ms-c
הַקְרִיב֥וֹ
hak.ri.Vo
presents he
7126
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
זִבְח֖וֹ
ziv.Cho
sacrifice his
2077
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יֵאָכֵ֑ל
ye.'a.Khel
it will be eaten
0398
V-NifalPass-Imperf-3ms
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת
u.mi.mo.cho.Rat
and from [the] next day
4283
Conj-w | Prep-m | N-fs
וְהַנּוֹתָ֥ר
ve.ha.no.Tar
and the remainder
3498
Conj-w | Art-h | V-NifalPass-Part-msa
מִמֶּ֖נּוּ
mi.Me.nu
of it
4480
Prep-mn־ | Suf-Os3m-p3ms
יֵאָכֵֽל׃
ye.'a.Khel
it will be eaten
0398
V-NifalPass-Imperf-3ms