Log in

Leviticus 4:21 Lev 4:21

‹ prev next ›
Original
וְהוֹצִ֣יא אֶת־ הַפָּ֗ר אֶל־ מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וְשָׂרַ֣ף אֹת֔וֹ כַּאֲשֶׁ֣ר שָׂרַ֔ף אֵ֖ת הַפָּ֣ר הָרִאשׁ֑וֹן חַטַּ֥את הַקָּהָ֖ל הֽוּא׃ פ
English (KJV)
And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.
21#2817
וְהוֹצִ֣יא
ve.ho.Tzi'
and he will bring out
3318
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַפָּ֗ר
ha.Par
the bull
6499
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִחוּץ֙
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms
לַֽמַּחֲנֶ֔ה
la.ma.cha.Neh
of the camp
4264
Prep-l | N-fs
וְשָׂרַ֣ף
ve.sa.Raf
and he will burn
8313
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֹת֔וֹ
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
שָׂרַ֔ף
sa.Raf
he burned
8313
V-Qal-Perf-3ms
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַפָּ֣ר
ha.Par
the bull
6499
Art-h | N-ms
הָרִאשׁ֑וֹן
ha.ri.Shon
<the> first
7223
Art-h | Adj-ms
חַטַּ֥את
cha.Tat
[is] [the] sin offering of
2403
N-fs-c
הַקָּהָ֖ל
ha.ka.Hal
the assembly
6951
Art-h | N-ms
הֽוּא׃ פ
Hu'
it
1931
Pro-p3ms