Log in

Leviticus 27:21 Lev 27:21

‹ prev next ›
Original
וְהָיָ֨ה הַשָּׂדֶ֜ה בְּצֵאת֣וֹ בַיֹּבֵ֗ל קֹ֛דֶשׁ לַֽיהוָ֖ה כִּשְׂדֵ֣ה הַחֵ֑רֶם לַכֹּהֵ֖ן תִּהְיֶ֥ה אֲחֻזָּתֽוֹ׃
English (KJV)
But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.
21#3592
וְהָיָ֨ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַשָּׂדֶ֜ה
ha.sa.Deh
the field
7704
Art-h | N-ms
בְּצֵאת֣וֹ
be.tze.To
when goes out it
3318
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
בַיֹּבֵ֗ל
vai.yo.Vel
in the jubilee
3104
Prep-b | N-ms
קֹ֛דֶשׁ
Ko.desh
a holy thing
6944
N-ms
לַֽיהוָ֖ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
כִּשְׂדֵ֣ה
kis.Deh
like [the] field of
7704
Prep-k | N-ms-c
הַחֵ֑רֶם
ha.Che.rem
<the> total destruction
2764
Art-h | N-ms
לַכֹּהֵ֖ן
la.ko.Hen
to the priest
3548
Prep-l | N-ms
תִּהְיֶ֥ה
tih.Yeh
it will belong
1961
V-Qal-Imperf-3fs
אֲחֻזָּתֽוֹ׃
'a.chu.za.To
possession his
0272
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms