Log in

Leviticus 26:42 Lev 26:42

‹ prev next ›
Original
וְזָכַרְתִּ֖י אֶת־ בְּרִיתִ֣י יַעֲק֑וֹב וְאַף֩ אֶת־ בְּרִיתִ֨י יִצְחָ֜ק וְאַ֨ף אֶת־ בְּרִיתִ֧י אַבְרָהָ֛ם אֶזְכֹּ֖ר וְהָאָ֥רֶץ אֶזְכֹּֽר׃
English (KJV)
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.
42#3567
וְזָכַרְתִּ֖י
ve.za.khar.Ti
and I will remember
2142
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּרִיתִ֣י
be.ri.Ti
covenant of my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
יַעֲק֑וֹב
ya.'a.Kov
Jacob
3290
N-pr-m
וְאַף֩
ve.'Af
and also
0637
Conj-w | Adv-'p
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּרִיתִ֨י
be.ri.Ti
covenant of my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
יִצְחָ֜ק
yitz.Chak
Isaac
3327
N-pr-m
וְאַ֨ף
ve.'Af
and also
0637
Conj-w | Adv-'p
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּרִיתִ֧י
be.ri.Ti
covenant of my
1285
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
אַבְרָהָ֛ם
'av.ra.Ham
Abraham
0085
N-pr-m
אֶזְכֹּ֖ר
'ez.Kor
I will remember
2142
V-Qal-Imperf-1cs
וְהָאָ֥רֶץ
ve.ha.'A.retz
and the land
0776
Conj-w | Art-h | N-fs
אֶזְכֹּֽר׃
'ez.Kor
I will remember
2142
V-Qal-Imperf-1cs