Log in

Leviticus 26:22 Lev 26:22

‹ prev next ›
Original
וְהִשְׁלַחְתִּ֨י בָכֶ֜ם אֶת־ חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ וְשִׁכְּלָ֣ה אֶתְכֶ֔ם וְהִכְרִ֙יתָה֙ אֶת־ בְּהֶמְתְּכֶ֔ם וְהִמְעִ֖יטָה אֶתְכֶ֑ם וְנָשַׁ֖מּוּ דַּרְכֵיכֶֽם׃
English (KJV)
I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.
22#3547
וְהִשְׁלַחְתִּ֨י
ve.hish.lach.Ti
and I will send
7971
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
בָכֶ֜ם
va.Khem
among <the> you
9036
Prep-b | Suf-Op2m-p2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
חַיַּ֤ת
chai.Yat
[the] animal[s] of
2416
N-fs-c
הַשָּׂדֶה֙
ha.sa.Deh
the field
7704
Art-h | N-ms
וְשִׁכְּלָ֣ה
ve.shi.ke.Lah
and it will make childless
7921
c | V-Piel-ConsecPerf-3fs
אֶתְכֶ֔ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
וְהִכְרִ֙יתָה֙
ve.hikh.Ri.tah
and it will cut off
3772
c | V-Hifil-ConsecPerf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּהֶמְתְּכֶ֔ם
be.hem.te.Khem
livestock your
0929
N-fs-c | Suf-Pp2m-p2mp
וְהִמְעִ֖יטָה
ve.him.'I.tah
and it will diminish
4591
c | V-Hifil-ConsecPerf-3fs
אֶתְכֶ֑ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
וְנָשַׁ֖מּוּ
ve.na.Sha.mu
and they will be desolate
8074
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3cp
דַּרְכֵיכֶֽם׃
dar.khei.Khem
roads your
1870
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp