Log in

Leviticus 25:11 Lev 25:11

‹ prev next ›
Original
יוֹבֵ֣ל הִ֗וא שְׁנַ֛ת הַחֲמִשִּׁ֥ים שָׁנָ֖ה תִּהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם לֹ֣א תִזְרָ֔עוּ וְלֹ֤א תִקְצְרוּ֙ אֶת־ סְפִיחֶ֔יהָ וְלֹ֥א תִבְצְר֖וּ אֶת־ נְזִרֶֽיהָ׃
English (KJV)
A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
11#3481
יוֹבֵ֣ל
yo.Vel
a jubilee
3104
N-ms
הִ֗וא
hi'
it
1931
Pro-p3fs
שְׁנַ֛ת
she.Nat
[the] year of
8141
N-fs-c
הַחֲמִשִּׁ֥ים
ha.cha.mi.Shim
the fifty
2572
Art-h | Adj-mp
שָׁנָ֖ה
sha.Nah
year
8141
N-fs
תִּהְיֶ֣ה
tih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3fs
לָכֶ֑ם
la.Khem
to <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִזְרָ֔עוּ
tiz.Ra.'u
you will sow
2232
V-Qal-Imperf-2mp
וְלֹ֤א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תִקְצְרוּ֙
tik.tze.Ru
you will harvest
7114
V-Qal-Imperf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
סְפִיחֶ֔יהָ
se.fi.Chei.ha
self-sown grain its
5599
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תִבְצְר֖וּ
tiv.tze.Ru
you will gather grapes
1219
V-Qal-Imperf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
נְזִרֶֽיהָ׃
ne.zi.Rei.ha
untrimmed vines its
5139
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs