Log in

Leviticus 24:11 Lev 24:11

‹ prev next ›
Original
וַ֠יִּקֹּב בֶּן־ הָֽאִשָּׁ֨ה הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית אֶת־ הַשֵּׁם֙ וַיְקַלֵּ֔ל וַיָּבִ֥יאוּ אֹת֖וֹ אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וְשֵׁ֥ם אִמּ֛וֹ שְׁלֹמִ֥ית בַּת־ דִּבְרִ֖י לְמַטֵּה־ דָֽן׃
English (KJV)
And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the LORD, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)
11#3458
וַ֠יִּקֹּב
vai.yi.ko
and he slandered
5344
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
הָֽאִשָּׁ֨ה
ha.'i.Shah
the woman
0802
Art-h | N-fs
הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית
hai.yis.re.'e.Lit
<the> Israelite
3481
Art-h | N-gent-fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַשֵּׁם֙
ha.Shem
the name
8034
Art-h | N-ms
וַיְקַלֵּ֔ל
vay.ka.Lel
and he cursed
7043
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
וַיָּבִ֥יאוּ
vai.ya.Vi.'u
and people brought
0935
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מֹשֶׁ֑ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְשֵׁ֥ם
ve.Shem
and [the] name of
8034
Conj-w | N-ms-c
אִמּ֛וֹ
'i.Mo
mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
שְׁלֹמִ֥ית
she.lo.Mit
[was] Shelomith
8019
N-pr-f
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
דִּבְרִ֖י
div.Ri
Dibri
1704
N-pr-m
לְמַטֵּה־
le.ma.teh-
of [the] tribe of
4294
Prep-l | N-ms-c
דָֽן׃
Dan
Dan
1835
N-pr