Log in

Leviticus 22:14 Lev 22:14

‹ prev next ›
Original
וְאִ֕ישׁ כִּֽי־ יֹאכַ֥ל קֹ֖דֶשׁ בִּשְׁגָגָ֑ה וְיָסַ֤ף חֲמִֽשִׁיתוֹ֙ עָלָ֔יו וְנָתַ֥ן לַכֹּהֵ֖ן אֶת־ הַקֹּֽדֶשׁ׃
English (KJV)
And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.
14#3384
וְאִ֕ישׁ
ve.'Ish
and anyone
0376
Conj-w | N-ms
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יֹאכַ֥ל
yo.Khal
he will eat
0398
V-Qal-Imperf-3ms
קֹ֖דֶשׁ
Ko.desh
a holy thing
6944
N-ms
בִּשְׁגָגָ֑ה
bish.ga.Gah
by inadvertence
7684
Prep-b | N-fs
וְיָסַ֤ף
ve.ya.Saf
and he will add
3254
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
חֲמִֽשִׁיתוֹ֙
cha.mi.shi.To
fifth its
2549
Adj-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
עָלָ֔יו
'a.Lav
to it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וְנָתַ֥ן
ve.na.Tan
and he will give
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לַכֹּהֵ֖ן
la.ko.Hen
to the priest
3548
Prep-l | N-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַקֹּֽדֶשׁ׃
ha.Ko.desh
the holy thing
6944
Art-h | N-ms