Log in

Leviticus 20:9 Lev 20:9

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ אִ֣ישׁ אִ֗ישׁ אֲשֶׁ֨ר יְקַלֵּ֧ל אֶת־ אָבִ֛יו וְאֶת־ אִמּ֖וֹ מ֣וֹת יוּמָ֑ת אָבִ֧יו וְאִמּ֛וֹ קִלֵּ֖ל דָּמָ֥יו בּֽוֹ׃
English (KJV)
For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
9#3328
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
אִ֣ישׁ
'ish
a person
0376
N-ms
אִ֗ישׁ
'Ish
a person
0376
N-ms
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
יְקַלֵּ֧ל
ye.ka.Lel
he will curse
7043
V-Piel-Imperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אָבִ֛יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
אִמּ֖וֹ
'i.Mo
mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
מ֣וֹת
Mot
certainly <to die>
4191
V-Qal-InfAbs-a
יוּמָ֑ת
yu.Mat
he will be put to death
4191
V-Hofal-Imperf-3ms
אָבִ֧יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאִמּ֛וֹ
ve.'i.Mo
and mother his
0517
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
קִלֵּ֖ל
ki.Lel
he has cursed
7043
V-Piel-Perf-3ms
דָּמָ֥יו
da.Mav
blood<s> his
1818
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בּֽוֹ׃
bo
[are] on <the> him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms