Log in

Leviticus 20:22 Lev 20:22

‹ prev next ›
Original
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־ כָּל־ חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־ כָּל־ מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְלֹא־ תָקִ֤יא אֶתְכֶם֙ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֜י מֵבִ֥יא אֶתְכֶ֛ם שָׁ֖מָּה לָשֶׁ֥בֶת בָּֽהּ׃
English (KJV)
Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
22#3341
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם
u.she.mar.Tem
and you will keep
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
חֻקֹּתַי֙
chu.ko.Tai
statutes my
2708
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
מִשְׁפָּטַ֔י
mish.pa.Tai
judgments my
4941
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וַעֲשִׂיתֶ֖ם
va.'a.si.Tem
and you will do
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
אֹתָ֑ם
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תָקִ֤יא
ta.Ki'
it will vomit up
6958
V-Hifil-Imperf-3fs
אֶתְכֶם֙
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
where
0834
Rel-'shr
אֲנִ֜י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
מֵבִ֥יא
me.Vi'
[am] about to bring
0935
V-Hifil-Part-msa
אֶתְכֶ֛ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
שָׁ֖מָּה
Sha.mah
there towards
8033
Adv | Suf-h-d
לָשֶׁ֥בֶת
la.She.vet
to dwell
3427
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בָּֽהּ׃
Bah
in <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs