Log in

Leviticus 19:29 Lev 19:29

‹ prev next ›
Original
אַל־ תְּחַלֵּ֥ל אֶֽת־ בִּתְּךָ֖ לְהַזְנוֹתָ֑הּ וְלֹא־ תִזְנֶ֣ה הָאָ֔רֶץ וּמָלְאָ֥ה הָאָ֖רֶץ זִמָּֽה׃
English (KJV)
Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
29#3311
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תְּחַלֵּ֥ל
te.cha.Lel
you profane
2490
V-Piel-Juss-2ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בִּתְּךָ֖
bi.te.Kha
daughter your
1323
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְהַזְנוֹתָ֑הּ
le.haz.no.Tah
by making prostitute [herself] her
2181
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os3f-p3fs
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תִזְנֶ֣ה
tiz.Neh
it will prostitute itself
2181
V-Qal-Imperf-3fs
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וּמָלְאָ֥ה
u.mal.'Ah
and it will be full
4390
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
הָאָ֖רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
זִמָּֽה׃
zi.Mah
wickedness
2154
N-fs