Log in

Leviticus 17:2 Lev 17:2

‹ prev next ›
Original
דַּבֵּ֨ר אֶֽל־ אַהֲרֹ֜ן וְאֶל־ בָּנָ֗יו וְאֶל֙ כָּל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵיהֶ֑ם זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־ צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
2#3238
דַּבֵּ֨ר
da.Ber
speak
1696
V-Piel-Imp-2ms
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אַהֲרֹ֜ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
בָּנָ֗יו
ba.Nav
sons his
1121
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶל֙
ve.'El
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וְאָמַרְתָּ֖
ve.'a.mar.Ta
and you will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֲלֵיהֶ֑ם
'a.lei.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
זֶ֣ה
zeh
this
2088
Cond-zh
הַדָּבָ֔ר
ha.da.Var
[is] the thing
1697
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he has commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c