Log in

Leviticus 16:30 Lev 16:30

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ בַיּ֥וֹם הַזֶּ֛ה יְכַפֵּ֥ר עֲלֵיכֶ֖ם לְטַהֵ֣ר אֶתְכֶ֑ם מִכֹּל֙ חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תִּטְהָֽרוּ׃
English (KJV)
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
30#3232
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בַיּ֥וֹם
vai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַזֶּ֛ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
יְכַפֵּ֥ר
ye.kha.Per
he will make atonement
3722
V-Piel-Imperf-3ms
עֲלֵיכֶ֖ם
'a.lei.Khem
on you
5921
Prep-`l | Suf-Op2m-p2mp
לְטַהֵ֣ר
le.ta.Her
to purify
2891
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
אֶתְכֶ֑ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
מִכֹּל֙
mi.Kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם
cha.To.tei.Khem
sins your
2403
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
תִּטְהָֽרוּ׃
tit.Ha.ru
you will be pure
2891
V-Qal-Imperf-2mp