Log in

Leviticus 16:28 Lev 16:28

‹ prev next ›
Original
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔ם יְכַבֵּ֣ס בְּגָדָ֔יו וְרָחַ֥ץ אֶת־ בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְאַחֲרֵי־ כֵ֖ן יָב֥וֹא אֶל־ הַֽמַּחֲנֶֽה׃
English (KJV)
And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
28#3230
וְהַשֹּׂרֵ֣ף
ve.ha.so.Ref
and the [one who] burns
8313
Conj-w | Art-h | V-Qal-Part-msa
אֹתָ֔ם
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
יְכַבֵּ֣ס
ye.kha.Bes
he will wash
3526
V-Piel-Imperf-3ms
בְּגָדָ֔יו
be.ga.Dav
garments his
0899
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְרָחַ֥ץ
ve.ra.Chatz
and he will wash
7364
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּשָׂר֖וֹ
be.sa.Ro
body his
1320
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּמָּ֑יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
4325
Prep-b | N-mp
וְאַחֲרֵי־
ve.'a.cha.rei-
and after
0310
Conj-w | Adj-mp-c
כֵ֖ן
khen
thus
3651
Adv
יָב֥וֹא
ya.Vo'
he will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הַֽמַּחֲנֶֽה׃
Ha.ma.cha.Neh
the camp
4264
Art-h | N-fs