Log in

Leviticus 15:14 Lev 15:14

‹ prev next ›
Original
וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁמִינִ֗י יִֽקַּֽח־ לוֹ֙ שְׁתֵּ֣י תֹרִ֔ים א֥וֹ שְׁנֵ֖י בְּנֵ֣י יוֹנָ֑ה וּבָ֣א׀ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֶל־ פֶּ֙תַח֙ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וּנְתָנָ֖ם אֶל־ הַכֹּהֵֽן׃
English (KJV)
And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:
14#3183
וּבַיּ֣וֹם
u.vai.Yom
and on the day
3117
Conj-w | Prep-b | N-ms
הַשְּׁמִינִ֗י
ha.she.mi.Ni
<the> eighth
8066
Art-h | Adj-ms
יִֽקַּֽח־
yi.kach-
he will take
3947
V-Qal-Imperf-3ms
לוֹ֙
lo
for <the> himself
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
שְׁתֵּ֣י
she.Tei
two
8147
Adj-fd-c
תֹרִ֔ים
to.Rim
turtle-doves
8449
N-bp
א֥וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
שְׁנֵ֖י
she.Nei
two
8147
Adj-bd-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
young ones of
1121
N-mp-c
יוֹנָ֑ה
yo.Nah
a dove
3123
N-fs
וּבָ֣א׀
u.Va'
and he will come
0935
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
פֶּ֙תַח֙
pe.tach
[the] entrance of
6607
N-ms-c
אֹ֣הֶל
'O.hel
[the] tent of
0168
N-ms-c
מוֹעֵ֔ד
mo.'Ed
meeting
4150
N-ms
וּנְתָנָ֖ם
u.ne.ta.Nam
and he will give them
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַכֹּהֵֽן׃
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms