Leviticus 11:34 Lev 11:34

Original
מִכָּל־ הָאֹ֜כֶל אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֗ל אֲשֶׁ֨ר יָב֥וֹא עָלָ֛יו מַ֖יִם יִטְמָ֑א וְכָל־ מַשְׁקֶה֙ אֲשֶׁ֣ר יִשָּׁתֶ֔ה בְּכָל־ כְּלִ֖י יִטְמָֽא׃
English (KJV)
Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean: and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.
34#3032
מִכָּל־
mi.kol
any of all
Prep-m | N-ms-c
הָאֹ֜כֶל
ha.'O.khel
the food
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
יֵאָכֵ֗ל
ye.'a.Khel
it will be eaten
V-NifalPass-Imperf-3ms
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
יָב֥וֹא
ya.Vo'
it will come
V-Qal-Imperf-3ms
עָלָ֛יו
'a.Lav
on it
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
מַ֖יִם
Ma.yim
water
N-mp
יִטְמָ֑א
yit.Ma'
it will be unclean
V-Qal-Imperf-3ms
וְכָל־
ve.khol
and any
Conj-w | N-ms-c
מַשְׁקֶה֙
mash.Keh
drink
N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
יִשָּׁתֶ֔ה
yi.sha.Teh
it is drunk
V-NifalPass-Imperf-3ms
בְּכָל־
be.khol
in every
Prep-b | N-ms-c
כְּלִ֖י
ke.Li
vessel
N-ms
יִטְמָֽא׃
yit.Ma'
it will be unclean
V-Qal-Imperf-3ms