Log in

Lamentations 4:16 Lam 4:16

‹ prev next ›
Original
פְּנֵ֤י יְהוָה֙ חִלְּקָ֔ם לֹ֥א יוֹסִ֖יף לְהַבִּיטָ֑ם פְּנֵ֤י כֹהֲנִים֙ לֹ֣א נָשָׂ֔אוּ וּזְקֵנִ֖ים לֹ֥א חָנָֽנוּ׃ ס
English (KJV)
The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
16#20437
פְּנֵ֤י
pe.Nei
[the] presence of
6440
N-mp-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
חִלְּקָ֔ם
chi.le.Kam
it scattered them
2505
V-Piel-Perf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יוֹסִ֖יף
yo.Sif
he will repeat
3254
V-Hifil-Imperf-3ms
לְהַבִּיטָ֑ם
le.ha.bi.Tam
to pay attention to them
5027
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp
פְּנֵ֤י
pe.Nei
[the] face of
6440
N-mp-c
כֹהֲנִים֙
kho.ha.Nim
priests
3548
N-mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
נָשָׂ֔אוּ
na.Sa.'u
they lifted up
5375
V-Qal-Perf-3cp
וּזְקֵנִ֖ים
vu.ze.ke.nim
and elders
2205
Conj-w | Adj-mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
חָנָֽנוּ׃ ס
cha.Na.nu
they showed favor to
2603
V-Qal-Perf-3cp