Log in

Joshua 8:34 Jos 8:34

‹ prev next ›
Original
וְאַֽחֲרֵי־ כֵ֗ן קָרָא֙ אֶת־ כָּל־ דִּבְרֵ֣י הַתּוֹרָ֔ה הַבְּרָכָ֖ה וְהַקְּלָלָ֑ה כְּכָל־ הַכָּת֖וּב בְּסֵ֥פֶר הַתּוֹרָֽה׃
English (KJV)
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
34#6037
וְאַֽחֲרֵי־
ve.'a.cha.rei-
and after
0310
Conj-w | Adj-mp-c
כֵ֗ן
Khen
thus
3651
Adv
קָרָא֙
ka.Ra'
he read aloud
7121
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
דִּבְרֵ֣י
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
הַתּוֹרָ֔ה
ha.to.Rah
the law
8451
Art-h | N-fs
הַבְּרָכָ֖ה
ha.be.ra.Khah
the blessing
1293
Art-h | N-fs
וְהַקְּלָלָ֑ה
ve.ha.ke.la.Lah
and the curse
7045
Conj-w | Art-h | N-fs
כְּכָל־
ke.khol-
according to every
3605
Prep-k | N-ms
הַכָּת֖וּב
ha.ka.Tuv
<the> [thing] written
3789
Art-h | V-Qal-PartPass-msa
בְּסֵ֥פֶר
be.Se.fer
in [the] book of
5612
Prep-b | N-ms-c
הַתּוֹרָֽה׃
ha.to.Rah
the law
8451
Art-h | N-fs