Joshua 7:8 Jos 7:8

Original
בִּ֖י אֲדֹנָ֑י מָ֣ה אֹמַ֔ר אַ֠חֲרֵי אֲשֶׁ֨ר הָפַ֧ךְ יִשְׂרָאֵ֛ל עֹ֖רֶף לִפְנֵ֥י אֹיְבָֽיו׃
English (KJV)
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
8#5985
בִּ֖י
bi
pardon me
Adv-by
אֲדֹנָ֑י
'a.do.Nai
O Lord
N-pr
מָ֣ה
mah
what?
Pro-i
אֹמַ֔ר
'o.Mar
will I say
V-Qal-Imperf-1cs
אַ֠חֲרֵי
'A.cha.rei
after
Adj-mp-c
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
that
Rel-'shr
הָפַ֧ךְ
ha.Fakh
it has turned
V-Qal-Perf-3ms
יִשְׂרָאֵ֛ל
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
עֹ֖רֶף
'O.ref
a neck
N-ms
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
אֹיְבָֽיו׃
'o.ye.Vav
enemies its
V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps3m-p3ms