Log in

Joshua 7:17 Jos 7:17

‹ prev next ›
Original
וַיַּקְרֵב֙ אֶת־ מִשְׁפַּ֣חַת יְהוּדָ֔ה וַיִּלְכֹּ֕ד אֵ֖ת מִשְׁפַּ֣חַת הַזַּרְחִ֑י וַיַּקְרֵ֞ב אֶת־ מִשְׁפַּ֤חַת הַזַּרְחִי֙ לַגְּבָרִ֔ים וַיִּלָּכֵ֖ד זַבְדִּֽי׃
English (KJV)
And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:
17#5994
וַיַּקְרֵב֙
vai.yak.Rev
and he brought near
7126
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁפַּ֣חַת
mish.Pa.chat
[the] family of
4940
N-fs-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וַיִּלְכֹּ֕ד
vai.yil.Kod
and he took
3920
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁפַּ֣חַת
mish.Pa.chat
[the] family of
4940
N-fs-c
הַזַּרְחִ֑י
ha.zar.Chi
the Zerahite[s]
2227
Art-h | N-gent-ms
וַיַּקְרֵ֞ב
vai.yak.Rev
and he brought near
7126
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁפַּ֤חַת
mish.Pa.chat
[the] family of
4940
N-fs-c
הַזַּרְחִי֙
ha.zar.Chi
the Zerahite[s]
2227
Art-h | N-gent-ms
לַגְּבָרִ֔ים
la.ge.va.Rim
to the men
1397
Prep-l | N-mp
וַיִּלָּכֵ֖ד
vai.yi.la.Khed
and he was taken by lot
3920
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
זַבְדִּֽי׃
zav.Di
Zabdi
2067
N-pr-m