Joshua 6:7 Jos 6:7

Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־ הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן יְהוָֽה׃
English (KJV)
And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.
7#5957
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.yo.me.ru
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
Art-h | N-ms
עִבְר֖וּ
'iv.Ru
pass on
V-Qal-Imp-2mp
וְסֹ֣בּוּ
ve.So.bu
and go round
Conj-w | V-Qal-Imp-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָעִ֑יר
ha.'Ir
the city
Art-h | N-fs
וְהֶ֣חָל֔וּץ
ve.He.cha.Lutz
and the armed [man]
Conj-w | Art-h | V-Qal-PartPass-msa
יַעֲבֹ֕ר
ya.'a.Vor
he will pass on
V-Qal-Imperf-3ms
לִפְנֵ֖י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
אֲר֥וֹן
'a.Ron
[the] ark of
N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
N-pr