Log in

Joshua 5:12 Jos 5:12

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁבֹּ֨ת הַמָּ֜ן מִֽמָּחֳרָ֗ת בְּאָכְלָם֙ מֵעֲב֣וּר הָאָ֔רֶץ וְלֹא־ הָ֥יָה ע֛וֹד לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מָ֑ן וַיֹּאכְל֗וּ מִתְּבוּאַת֙ אֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן בַּשָּׁנָ֖ה הַהִֽיא׃ ס
English (KJV)
And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
12#5947
וַיִּשְׁבֹּ֨ת
vai.yish.Bot
and it ceased
7673
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמָּ֜ן
ha.Man
the manna
4478
Art-h | N-ms
מִֽמָּחֳרָ֗ת
mi.mo.cho.Rat
from [the] next day
4283
Prep-m | N-fs
בְּאָכְלָם֙
be.'a.khe.Lam
when ate they
0398
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
מֵעֲב֣וּר
me.'a.Vur
some of [the] produce of
5669
Prep-m | N-ms-c
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
הָ֥יָה
Ha.yah
it belonged
1961
V-Qal-Perf-3ms
ע֛וֹד
od
again
5750
Adj-ms
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
to [the] people of
1121
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
מָ֑ן
Man
manna
4478
N-ms
וַיֹּאכְל֗וּ
vai.yo.khe.Lu
and they ate
0398
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
מִתְּבוּאַת֙
mi.te.vu.'At
some of [the] produce of
8393
Prep-m | N-fs-c
אֶ֣רֶץ
'E.retz
[the] land of
0776
N-fs-c
כְּנַ֔עַן
ke.Na.'an
Canaan
3667
N-pr
בַּשָּׁנָ֖ה
ba.sha.Nah
in the year
8141
Prep-b | N-fs
הַהִֽיא׃ ס
ha.Hi'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3fs