Log in

Joshua 24:24 Jos 24:24

‹ prev next ›
Original
וַיֹּאמְר֥וּ הָעָ֖ם אֶל־ יְהוֹשֻׁ֑עַ אֶת־ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ נַעֲבֹ֔ד וּבְקוֹל֖וֹ נִשְׁמָֽע׃
English (KJV)
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
24#6501
וַיֹּאמְר֥וּ
vai.yo.me.Ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוֹשֻׁ֑עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֤ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
'e.lo.Hei.nu
God our
0430
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
נַעֲבֹ֔ד
na.'a.Vod
we will serve
5647
V-Qal-Imperf-1cp
וּבְקוֹל֖וֹ
u.ve.ko.Lo
and to voice his
6963
Conj-w | Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
נִשְׁמָֽע׃
nish.Ma'
we will listen
8085
V-Qal-Imperf-1cp