Log in

Joshua 22:23 Jos 22:23

‹ prev next ›
Original
לִבְנ֥וֹת לָ֙נוּ֙ מִזְבֵּ֔חַ לָשׁ֖וּב מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֑ה וְאִם־ לְהַעֲל֨וֹת עָלָ֜יו עוֹלָ֣ה וּמִנְחָ֗ה וְאִם־ לַעֲשׂ֤וֹת עָלָיו֙ זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֔ים יְהוָ֖ה ה֥וּא יְבַקֵּֽשׁ׃
English (KJV)
That we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it;
23#6450
לִבְנ֥וֹת
liv.Not
to build
1129
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לָ֙נוּ֙
la.nu
for <the> ourselves
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
מִזְבֵּ֔חַ
miz.Be.ach
an altar
4196
N-ms
לָשׁ֖וּב
la.Shuv
to turn back
7725
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מֵאַחֲרֵ֣י
me.'a.cha.Rei
from after
0310
Prep-m | Adj-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
לְהַעֲל֨וֹת
le.ha.'a.Lot
to offer up
5927
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
עָלָ֜יו
'a.Lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
עוֹלָ֣ה
o.Lah
a burnt offering
5930
N-fs
וּמִנְחָ֗ה
u.min.Chah
and a grain offering
4503
Conj-w | N-fs
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
לַעֲשׂ֤וֹת
la.'a.Sot
to make
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
עָלָיו֙
'a.Lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
זִבְחֵ֣י
ziv.Chei
sacrifices of
2077
N-mp-c
שְׁלָמִ֔ים
she.la.Mim
peace offerings
8002
N-mp
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
ה֥וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
יְבַקֵּֽשׁ׃
ye.va.Kesh
may he require
1245
V-Piel-Imperf-3ms