Log in

Joshua 22:17 Jos 22:17

‹ prev next ›
Original
הַמְעַט־ לָ֙נוּ֙ אֶת־ עֲוֹ֣ן פְּע֔וֹר אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ הִטַּהַ֙רְנוּ֙ מִמֶּ֔נּוּ עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וַיְהִ֥י הַנֶּ֖גֶף בַּעֲדַ֥ת יְהוָֽה׃
English (KJV)
Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the LORD,
17#6444
הַמְעַט־
ham.'at-
¿ little
4592
Inter-h | N-ms
לָ֙נוּ֙
la.nu
for <the> us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
אֶת־
'et-
[was] <obj.>
0853
DirObj-'t
עֲוֹ֣ן
'a.Von
[the] iniquity of
5771
N-ms-c
פְּע֔וֹר
pe.'or
Peor
6465
N-pr
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
הִטַּהַ֙רְנוּ֙
hi.ta.Har.nu
we have cleansed ourselves
2891
V-Hith-Perf-1cp
מִמֶּ֔נּוּ
mi.Me.nu
from it
4480
Prep-mn־ | Suf-Os3m-p1bp
עַ֖ד
'ad
until
5704
Prep-`d
הַיּ֣וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
וַיְהִ֥י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַנֶּ֖גֶף
ha.Ne.gef
the plague
5063
Art-h | N-ms
בַּעֲדַ֥ת
ba.'a.Dat
among [the] congregation of
5712
Prep-b | N-fs-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr