Log in

Joshua 22:10 Jos 22:10

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶל־ גְּלִיל֣וֹת הַיַּרְדֵּ֔ן אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי־ רְאוּבֵ֣ן וּבְנֵי־ גָ֡ד וַחֲצִ֣י שֵׁבֶט֩ הַֽמְנַשֶּׁ֨ה שָׁ֤ם מִזְבֵּ֙חַ֙ עַל־ הַיַּרְדֵּ֔ן מִזְבֵּ֥חַ גָּד֖וֹל לְמַרְאֶֽה׃
English (KJV)
And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built there an altar by Jordan, a great altar to see to.
10#6437
וַיָּבֹ֙אוּ֙
vai.ya.Vo.'u
and they came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
גְּלִיל֣וֹת
ge.li.Lot
Geliloth of
1552
N-fp-c
הַיַּרְדֵּ֔ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
[is] in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
כְּנָ֑עַן
ke.Na.'an
Canaan
3667
N-pr
וַיִּבְנ֣וּ
vai.yiv.Nu
and they built
1129
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְנֵי־
ve.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
רְאוּבֵ֣ן
re.'u.Ven
Reuben
7205
N-pr-m
וּבְנֵי־
u.ve.nei-
and [the] descendants of
1121
Conj-w | N-mp-c
גָ֡ד
gad
Gad
1410
N-pr-m
וַחֲצִ֣י
va.cha.Tzi
and [the] half of
2677
Conj-w | N-ms-c
שֵׁבֶט֩
she.Vet
[the] tribe of
7626
N-ms-c
הַֽמְנַשֶּׁ֨ה
ham.na.Sheh
<the> Manasseh
4519
Art-h | N-gent-bs
שָׁ֤ם
sham
there
8033
Adv
מִזְבֵּ֙חַ֙
miz.Be.ach
an altar
4196
N-ms
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
הַיַּרְדֵּ֔ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
מִזְבֵּ֥חַ
miz.Be.ach
an altar
4196
N-ms
גָּד֖וֹל
ga.Dol
large
1419
Adj-ms
לְמַרְאֶֽה׃
le.mar.'Eh
of appearance
4758
Prep-l | N-ms