Log in

Joshua 21:42 Jos 21:42

‹ prev next ›
Original
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עִ֣יר עִ֔יר וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָ כֵּ֖ן לְכָל־ הֶעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃ ס
English (KJV)
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
42#6424
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙
tih.Yei.nah
they were
1961
V-Qal-Imperf-3fp
הֶעָרִ֣ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
הָאֵ֔לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
עִ֣יר
'ir
a city
5892
N-fs
עִ֔יר
'Ir
a city
5892
N-fs
וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ
u.mig.ra.Shei.ha
and pasture lands its
4054
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
סְבִיבֹתֶ֑יהָ
se.vi.vo.Tei.ha
around it
5439
N-fp-c | Suf-Os3f-p3fs
כֵּ֖ן
ken
thus
3651
Adv
לְכָל־
le.khol
for all
3605
Prep-l | N-ms-c
הֶעָרִ֥ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
הָאֵֽלֶּה׃ ס
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh