Log in

Joshua 19:29 Jos 19:29

‹ prev next ›
Original
וְשָׁ֤ב הַגְּבוּל֙ הָֽרָמָ֔ה וְעַד־ עִ֖יר מִבְצַר־ צֹ֑ר וְשָׁ֤ב הַגְּבוּל֙ חֹסָ֔ה וְהָי֧וּ תֹצְאֹתָ֛יו הַיָּ֖מָּה מֵחֶ֥בֶל אַכְזִֽיבָה׃
English (KJV)
And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:
29#6351
וְשָׁ֤ב
ve.Shav
and it turns back
7725
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַגְּבוּל֙
ha.ge.Vul
the border
1366
Art-h | N-ms
הָֽרָמָ֔ה
ha.ra.Mah
<the> Ramah
7414
Art-h | N-pr
וְעַד־
ve.'ad-
and to
5704
Conj-w | Prep-`d
עִ֖יר
'ir
[the] city of
5892
N-fs-c
מִבְצַר־
miv.tzar-
fortification of
4013
N-ms-c
צֹ֑ר
Tzor
Tyre
6865
N-pr
וְשָׁ֤ב
ve.Shav
and it turns back
7725
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַגְּבוּל֙
ha.ge.Vul
the border
1366
Art-h | N-ms
חֹסָ֔ה
cho.Sah
Hosah
2621
N-pr
וְהָי֧וּ
ve.yih.yu
and they are
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
תֹצְאֹתָ֛יו
to.tze.'o.Tav
extremities its
8444
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַיָּ֖מָּה
hai.Ya.mah
the sea towards
3220
Art-h | N-ms | Suf-h-d
מֵחֶ֥בֶל
me.Che.vel
from [the] region
2256
Prep-m | N-bs
אַכְזִֽיבָה׃
'akh.Zi.vah
Aczib towards
0392
N-pr | Suf-h-d