Joshua 15:11 Jos 15:11

Original
וְיָצָ֨א הַגְּב֜וּל אֶל־ כֶּ֣תֶף עֶקְרוֹן֮ צָפוֹנָה֒ וְתָאַ֤ר הַגְּבוּל֙ שִׁכְּר֔וֹנָה וְעָבַ֥ר הַר־ הַֽבַּעֲלָ֖ה וְיָצָ֣א יַבְנְאֵ֑ל וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת הַגְּב֖וּל יָֽמָּה׃
English (KJV)
And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
11#6214
וְיָצָ֨א
ve.ya.Tza'
and it goes out
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַגְּב֜וּל
ha.ge.Vul
the border
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
כֶּ֣תֶף
Ke.tef
[the] slope of
N-fs-c
עֶקְרוֹן֮
'ek.rOn
Ekron
N-pr
צָפוֹנָה֒
tza.fo.Nah
north -ward
N-fs | Suf-h-d
וְתָאַ֤ר
ve.ta.'Ar
and it turns
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַגְּבוּל֙
ha.ge.Vul
the border
Art-h | N-ms
שִׁכְּר֔וֹנָה
shi.ke.Ro.nah
Shikkeron towards
N-pr | Suf-h-d
וְעָבַ֥ר
ve.'a.Var
and it passes on
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַר־
har-
[the] mountain of
N-ms-c
הַֽבַּעֲלָ֖ה
ha.ba.'a.Lah
<the> Baalah
Art-h | N-pr
וְיָצָ֣א
ve.ya.Tza'
and it goes out
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
יַבְנְאֵ֑ל
yav.ne.'El
Jabneel
N-pr
וְהָי֛וּ
ve.ha.Yu
and they are
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
תֹּצְא֥וֹת
to.tze.'ot
[the] extremities of
N-fp-c
הַגְּב֖וּל
ha.ge.Vul
the territory
Art-h | N-ms
יָֽמָּה׃
Ya.mah
west -ward
N-ms | Suf-h-d