Log in

Joshua 13:23 Jos 13:23

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֗י גְּבוּל֙ בְּנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן הַיַּרְדֵּ֖ן וּגְב֑וּל זֹ֣את נַחֲלַ֤ת בְּנֵֽי־ רְאוּבֵן֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃ פ
English (KJV)
And the border of the children of Reuben was Jordan, and the border thereof. This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.
23#6178
וַיְהִ֗י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גְּבוּל֙
ge.Vul
[the] border of
1366
N-ms-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] descendants of
1121
N-mp-c
רְאוּבֵ֔ן
re.'u.Ven
Reuben
7205
N-pr-m
הַיַּרְדֵּ֖ן
hai.yar.Den
the Jordan
3383
Art-h | N-pr
וּגְב֑וּל
u.ge.Vul
and a territory
1366
Conj-w | N-ms
זֹ֣את
zot
this
2063
Cond-z't
נַחֲלַ֤ת
na.cha.Lat
[was] [the] inheritance of
5159
N-fs-c
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
רְאוּבֵן֙
re.'u.Ven
Reuben
7205
N-pr-m
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם
le.mish.pe.cho.Tam
to clans their
4940
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הֶעָרִ֖ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ פ
ve.chatz.rei.Hen
and villages their
2691
Conj-w | N-mp-c | Suf-Pp3f-p3fp