Log in

Joshua 10:3 Jos 10:3

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁלַ֨ח אֲדֹנִי־ צֶ֜דֶק מֶ֣לֶךְ יְרוּשָׁלִַ֗ם אֶל־ הוֹהָ֣ם מֶֽלֶךְ־ חֶ֠בְרוֹן וְאֶל־ פִּרְאָ֨ם מֶֽלֶךְ־ יַרְמ֜וּת וְאֶל־ יָפִ֧יעַ מֶֽלֶךְ־ לָכִ֛ישׁ וְאֶל־ דְּבִ֥יר מֶֽלֶךְ־ עֶגְל֖וֹן לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
Wherefore Adonizedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
3#6068
וַיִּשְׁלַ֨ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲדֹנִי־
'a.do.ni-
Adoni-
0139
N-pr-m
צֶ֜דֶק
Tze.dek
Zedek
0139
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יְרוּשָׁלִַ֗ם
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הוֹהָ֣ם
ho.Ham
Hoham
1944
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
חֶ֠בְרוֹן
Chev.ron
Hebron
2275
N-pr
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
פִּרְאָ֨ם
pir.'Am
Piram
6502
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
יַרְמ֜וּת
yar.Mut
Jarmuth
3412
N-pr
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
יָפִ֧יעַ
ya.Fi.a'
Japhia
3309
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
לָכִ֛ישׁ
la.Khish
Lachish
3923
N-pr
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
דְּבִ֥יר
de.Vir
Debir
1688
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
עֶגְל֖וֹן
eg.Lon
Eglon
5700
N-pr
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c