Log in

Joshua 10:22 Jos 10:22

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר יְהוֹשֻׁ֔עַ פִּתְח֖וּ אֶת־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֑ה וְהוֹצִ֣יאוּ אֵלַ֗י אֶת־ חֲמֵ֛שֶׁת הַמְּלָכִ֥ים הָאֵ֖לֶּה מִן־ הַמְּעָרָֽה׃
English (KJV)
Then said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring out those five kings unto me out of the cave.
22#6087
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
פִּתְח֖וּ
pit.Chu
open
6605
V-Qal-Imp-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פִּ֣י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
הַמְּעָרָ֑ה
ha.me.'a.Rah
the cave
4631
Art-h | N-fs
וְהוֹצִ֣יאוּ
ve.ho.Tzi.'u
and bring out
3318
Conj-w | V-Hifil-Imp-2mp
אֵלַ֗י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
חֲמֵ֛שֶׁת
cha.Me.shet
[the] five
2568
Adj-bs-c
הַמְּלָכִ֥ים
ha.me.la.Khim
the kings
4428
Art-h | N-mp
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַמְּעָרָֽה׃
ha.me.'a.Rah
the cave
4631
Art-h | N-fs