Log in

Joel 3:13 Jol 3:13

‹ prev next ›
Original
שִׁלְח֣וּ מַגָּ֔ל כִּ֥י בָשַׁ֖ל קָצִ֑יר בֹּ֤אֽוּ רְדוּ֙ כִּֽי־ מָ֣לְאָה גַּ֔ת הֵשִׁ֙יקוּ֙ הַיְקָבִ֔ים כִּ֥י רַבָּ֖ה רָעָתָֽם׃
English (KJV)
Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.
13#22357
שִׁלְח֣וּ
shil.Chu
send out
7971
V-Qal-Imp-2mp
מַגָּ֔ל
ma.Gal
[the] sickle
4038
N-ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
בָשַׁ֖ל
va.Shal
it has grown ripe
1310
V-Qal-Perf-3ms
קָצִ֑יר
ka.Tzir
[the] harvest
7105
N-ms
בֹּ֤אֽוּ
Bo.'u
come
0935
V-Qal-Imp-2mp
רְדוּ֙
re.Du
tread
7287
V-Qal-Imp-2mp
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
מָ֣לְאָה
Mal.'ah
it is full
4390
V-Qal-Perf-3fs
גַּ֔ת
Gat
[the] winepress
1660
N-fs
הֵשִׁ֙יקוּ֙
he.Shi.ku
they are overflowing
7783
V-Hifil-Perf-3cp
הַיְקָבִ֔ים
hay.ka.Vim
the wine-vats
3342
Art-h | N-mp
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
רַבָּ֖ה
ra.Bah
[is] great
7227
Adj-fs
רָעָתָֽם׃
ra.'a.Tam
evil their
7451
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp