Bible Browser — Job 8:4

Job 8:4 Job 8:4

‹ prev next ›

Original

אִם־ בָּנֶ֥יךָ חָֽטְאוּ־ ל֑וֹ וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם בְּיַד־ פִּשְׁעָֽם׃

English (KJV)

If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;

4#13034

אִם־

'im-

0518

Conj-'m

בָּנֶ֥יךָ

ba.Nei.kha

children your

1121

N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms

חָֽטְאוּ־

cha.te.'u-

they sinned

2398

V-Qal-Perf-3cp

ל֑וֹ

to him

9033

Prep-l | Suf-Os3m-p3ms

וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם

vay.sha.le.Chem

and he sent them

7971

c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp

בְּיַד־

be.yad-

in [the] hand of

3027

Prep-b | N-bs-c

פִּשְׁעָֽם׃

pish.'Am

transgression their

6588

N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp