Log in

Job 6:3 Job 6:3

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ עַתָּ֗ה מֵח֣וֹל יַמִּ֣ים יִכְבָּ֑ד עַל־ כֵּ֝֗ן דְּבָרַ֥י לָֽעוּ׃
English (KJV)
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
3#12982
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
עַתָּ֗ה
'a.Tah
now
6258
Adv
מֵח֣וֹל
me.Chol
more than [the] sand of
2344
Prep-m | N-ms-c
יַמִּ֣ים
ya.Mim
[the] seas
3220
N-mp
יִכְבָּ֑ד
yikh.Bad
it will be heavy
3513
V-Qal-Imperf-3ms
עַל־
'al-
there-
5921
Prep-`l
כֵּ֝֗ן
Ken
-fore
3651
Adv
דְּבָרַ֥י
de.va.Rai
words my
1697
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לָֽעוּ׃
La.'u
they have been rash
3886
V-Qal-Perf-3cp