Log in

Job 5:17 Job 5:17

‹ prev next ›
Original
הִנֵּ֤ה אַשְׁרֵ֣י אֱ֭נוֹשׁ יוֹכִחֶ֣נּֽוּ אֱל֑וֹהַּ וּמוּסַ֥ר שַׁ֝דַּ֗י אַל־ תִּמְאָֽס׃
English (KJV)
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
17#12969
הִנֵּ֤ה
hi.Neh
there!
2009
Adv-hnh
אַשְׁרֵ֣י
'ash.Rei
how blessed!
0835
N-mp-c
אֱ֭נוֹשׁ
'E.no.osh
[is the] person
0582
N-ms
יוֹכִחֶ֣נּֽוּ
yo.khi.Che.nu
[whom] he reproves him
3198
V-Hifil-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
אֱל֑וֹהַּ
'e.Lo.ah
God
0433
N-ms
וּמוּסַ֥ר
u.mu.Sar
and [the] discipline of
4148
Conj-w | N-ms-c
שַׁ֝דַּ֗י
Sha.Dai
[the] Almighty
7706
N-pr
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּמְאָֽס׃
tim.'As
you reject
3988
V-Qal-Juss-2ms