Log in

Job 41:4 Job 41:4

‹ prev next ›
Original
הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עוֹלָֽם׃
English (KJV)
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
4#13893
הֲיִכְרֹ֣ת
ha.yikh.Rot
¿ will it make
3772
Inter-h | V-Qal-Imperf-3ms
בְּרִ֣ית
be.Rit
a covenant
1285
N-fs
עִמָּ֑ךְ
'i.Makh
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2f-p2ms
תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ
ti.ka.Che.nu
will you take? it
3947
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms
לְעֶ֣בֶד
le.'E.ved
to a slave of
5650
Prep-l | N-ms-c
עוֹלָֽם׃
o.Lam
perpetuity
5769
N-ms