Log in

Job 38:41 Job 38:41

‹ prev next ›
Original
מִ֤י יָכִ֥ין לָעֹרֵ֗ב צֵ֫יד֥וֹ כִּֽי־ יְ֭לָדָיו אֶל־ אֵ֣ל יְשַׁוֵּ֑עוּ יִ֝תְע֗וּ לִבְלִי־ אֹֽכֶל׃
English (KJV)
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
41#13835
מִ֤י
mi
who?
4310
Pro-i
יָכִ֥ין
ya.Khin
does he prepare
3559
V-Hifil-Imperf-3ms
לָעֹרֵ֗ב
la.'o.Rev
for the raven
6158
Prep-l | N-ms
צֵ֫יד֥וֹ
tzei.Do
food-supply its
6718
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יְ֭לָדָיו
ye.la.dov
young ones its
3206
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אֵ֣ל
'el
God
0410
N-ms
יְשַׁוֵּ֑עוּ
ye.sha.Ve.'u
they will cry for help
7768
V-Piel-Imperf-3mp
יִ֝תְע֗וּ
yit.'U
they will wander about
8582
V-Qal-Imperf-3mp
לִבְלִי־
liv.li-
for not
1097
Prep-l | N-ms-c
אֹֽכֶל׃
'O.khel
food
0400
N-ms