Bible Browser — Job 38:29

Job 38:29 Job 38:29

‹ prev next ›

Original

מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י יְלָדֽוֹ׃

English (KJV)

Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

29#13823

מִבֶּ֣טֶן

mi.Be.ten

from [the] womb of

0990

Prep-m | N-fs-c

מִ֭י

whom?

4310

Pro-i

יָצָ֣א

ya.Tza'

does it come forth

3318

V-Qal-Perf-3ms

הַקָּ֑רַח

ha.Ka.rach

the ice

7140

Art-h | N-ms

וּכְפֹ֥ר

u.khe.For

and [the] frost of

3713

Conj-w | N-ms-c

שָׁ֝מַיִם

Sha.ma.yim

heaven

8064

N-mp

מִ֣י

who?

4310

Pro-i

יְלָדֽוֹ׃

ye.la.Do

does he give birth to it

3205

V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms