Bible Browser — Job 33:14

Job 33:14 Job 33:14

‹ prev next ›

Original

כִּֽי־ בְאַחַ֥ת יְדַבֶּר־ אֵ֑ל וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם לֹ֣א יְשׁוּרֶֽנָּה׃

English (KJV)

For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

14#13665

כִּֽי־

ki-

for

3588

Conj-ky

בְאַחַ֥ת

ve.'a.Chat

on one [occasion]

0259

Prep-b | Adj-fs

יְדַבֶּר־

ye.da.ber-

he speaks

1696

V-Piel-Imperf-3ms

אֵ֑ל

'El

God

0410

N-ms

וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם

u.vish.Ta.yim

and on two [occasions]

8147

Conj-w | Prep-b | Adj-fd

לֹ֣א

lo'

not

3808

Neg-l'

יְשׁוּרֶֽנָּה׃

ye.shu.Re.nah

anyone perceives it

7789

V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3f-p3fs