Log in

Job 31:21 Job 31:21

‹ prev next ›
Original
אִם־ הֲנִיפ֣וֹתִי עַל־ יָת֣וֹם יָדִ֑י כִּֽי־ אֶרְאֶ֥ה בַ֝שַּׁ֗עַר עֶזְרָתִֽי׃
English (KJV)
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
21#13610
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
הֲנִיפ֣וֹתִי
ha.ni.Fo.ti
I brandished
5130
V-Hifil-Perf-1cs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
יָת֣וֹם
ya.Tom
a fatherless one
3490
N-ms
יָדִ֑י
ya.Di
hand my
3027
N-bs-c | Suf-Ps1c-p1bs
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אֶרְאֶ֥ה
'er.'Eh
I saw
7200
V-Qal-Imperf-1cs
בַ֝שַּׁ֗עַר
va.Sha.'ar
in the gate
8179
Prep-b | N-ms
עֶזְרָתִֽי׃
'ez.ra.Ti
help my
5833
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs